Интервью Коты Хирано и Криспина Фримана в Beckett Anime Issue #89

Интервью Коты Хирано и Криспина Фримана, английского актера озвучивания (Алукард), в Beckett Anime Issue #89 по случаю выхода первой овы на территории США. Интервьюер Стив Фриц.


ВОССТАТЬ ИЗ МОГИЛЫ & БОЛЬШЕ ЧЕМ КОГДА-ЛИБО
ВЫ ПРОСТО НЕ МОЖЕТЕ УДЕРЖАТЬ НЕЖИТЬ

В первый раз, когда манга Коты Хирано «Хеллсинг» воплотилась в аниме, история была сконцентрирована на собственной версии сюжета. Это не значит, что фанаты не были счастливы. Напротив, оригинальный сериал «Хеллсинг» (распространяемый через Geneon и выходящий в эфир на канале Starz Action) стал настоящим хитом. Тем не менее, были и те, кто хотел, чтобы подлинная история Хирано была воплощена на экране. Их просьбы были услышаны. Совершенно новое видение под названием Hellsing Ultimate появится здесь, в США, начиная с декабря этого года. Geneon также занимается распространением серии, и мы не должны удивляться, если речь пойдет о телевидении в ближайшем будущем. Нам удалось провести некоторое время не только с Хирано, но и с голосом самого Алукара (для обеих версий!), Криспином Фрименом. Вот что они рассказали:
Continue reading Интервью Коты Хирано и Криспина Фримана в Beckett Anime Issue #89

Интервью Коты Хирано 2016 от Manga Mag

Кота Хирано, автор Хеллсинг и Drifters, рисует Оду Нобунагу на JapanExpo Paris 2016.
Подобное видео, но с Тоёхисой Симадзу можно посмотреть тут.

Присутствующему на 17ом фестивале Japan Expo вместе с командой разработчиков аниме Drifters, Коте Хирано потребовалось время, чтобы ответить на вопросы прессы, в том числе и Manga Mag имел возможность поговорить с мастером.

Вы набираете популярность среди французской публики, а чтобы помочь им вас познать, можете ли вы нам сказать, каким автором вы восхищаетесь?

Кота Хирано: Во-первых, спасибо за это интервью. Что касается вашего вопроса, я поклоняюсь Кацухиро Отомо и его основной работе «Akira».

Можете вы рассказать нам о своем пути? Как вы стали мангакой?
Continue reading Интервью Коты Хирано 2016 от Manga Mag

Ди, охотник на вампиров новое аниме и интервью Хидеюки Кикути

Этим летом Unified Pictures анонсировала амбициозные планы по созданию аниме сериала Охотника на вампиров Ди.  Пока что проект находится в зародыше, и мало чего о нем известно, кроме одной очень важной детали: в проекте будут принимать участие создатель вселенной,  Хидеюки Кикути, написавший 29 книг-романов (из которых переведено 3 на русский), а также режиссер картины «Ди, охотник на вампиров: Жажда крови», Ёсиаки Кавадзири.

Хидеюки Кикути начал писать серию романов, которая стала основополагающей в его карьере, с 1983 года. Уже в 1985 был снят полнометражный аниме-фильм, который завоевал любовь многих фанатов по всему миру своей атмосферностью и смелостью.

Как обладатель всех 3 книг на русском языке, очень рекомендую к прочтению Хеллсинг – фанам. Первый фильм был снят по событиям 1 книги, второй фильм, снятый в 2000, был по третьей. Эти истории содержат все то, что мы так любим: вампиры, кровавая баня, изнасилования, извращения и крутой вампирохантер в плаще, с сплошными загадками в прошлом. В России настолько внимательны к мелочам, что отнесли эту книгу к детской литературе, либо молодежь у нас уж очень суровая )) Романы дополнены потрясающими иллюстрациями, и каждая книга имеет обложку, подобную произведению искусства. Серьезно. Только из-за обложки уже нужно бежать в магазин за книгой, чем вы спровоцируете перевод последующих романов 😉
Continue reading Ди, охотник на вампиров новое аниме и интервью Хидеюки Кикути